23 серпня, 2014

Мені завжди подобалась Франція. I always liked France.

Мені завжди подобалась Франція. Її шарм і простота завжди притягувала.
Сьогодні я в Марселі. Гостинні привітні люди, світлі теплі вулиці, неперевершеної краси будівлі. Мені приємно бути тут! Хочу, щоб і Ви трішки насолодились красою та атмосферою цього міста!

I always liked France. Its charm and simplicity always attracted. Today I am in Marseille. Hospitable friendly people, warm light streets, marvelous buildings. I am pleased to be here! I want you also to enjoy the beauty and the atmosphere of this city!  

For more, please click here!
Більше, будь ласка, дивіться тут!

08 серпня, 2014

Швидше вийшла стаття, ніж надрукувався альбом! The article was printed quicker, than the album!


Стаття у журналі Weddingmagazine про весілля Каті та Андрія вийшла швидше, ніж надрукувався весільний альбом!

Весілля Гайдутів було особливим! Я з нетерпінням чекаю на їх весільний альбом!
Більше читайте у журналі Weddingmagazine #2 2014!

The article about Katia and Andrij wedding in the Weddingmagazine was printed quicker than the wedding album! The Haydutiv's wedding was special! I'm looking forward to their wedding album! Read more in the Weddingmagazine #2 2014!

Більше, будь ласка, дивіться тут!
For more, please click here!